Королевский тур в Пакистан: день третий
Сегодня третий день королевского тура в Пакистан. Он начинается с поездки Уильяма и Кейт в Северный Пакистан, чтобы посетить горный хребет Гиндукуш в Читрале. Герцог и герцогиня Кембриджские отправятся к леднику, который тает под воздействием изменения климата, посетят деревню в Читрале, пострадавшую от наводнений, встретятся с поисково-спасательными командами, побывают в деревне народа калаш. Королевская чета посетит различные исторические и богатые культурой районы Читрала с целью привлечь внимание к экологическим проблемам и значительно повысить международный туризм в этой части страны.
С утра Кейт и Уильям приземлились в Читрале, Гиндукуш, недалеко от афганской границы.
Кембриджей сразу же принарядили – оба получили в подарок традиционные шляпы – читрали, традиционные вышитые пальто, а Кейт ещё и шаль.
Вообще-то, читрали – это мужские шляпы, но Кейт тоже подарили такую шляпу, как VIP-персоне, и она тут же ее надела. Как, в свое время ее свекровь, принцесса Диана.
Также Уильям и Кейт получили в подарок альбом фотографий визита принцессы Дианы сюда в 1991 году.
На этом вертолете герцог и герцогиня полетят к леднику Чиатибо в Национальном парке Брогил.
Крис Шип написал в своем твиттере:
Это та картина, которая заставит принца Джорджа завидовать тому, что мама и папа делают сегодня.
Далее герцог и герцогиня Кембриджские посетили ледник Чиатибо в горном массиве Гиндукуш в Пакистане. Они осмотрели северную оконечность ледника и увидели, как быстро он отступил в последние годы из-за глобального потепления. Это был первый раз, когда пара увидела тающий ледник.
Их сопровождает эксперт по леднику Фуррух Башир
Кембриджи своими глазами увидели последствия изменения климата и хотят привлечь к этой проблеме как можно больше внимания людей.
После посещения тающего ледника королевская пара отправилась в селение, где проживает уникальный и загадочный народ — калаши, который пришел сюда несколько тысяч лет. Местные жители называют данный район Чинтал.
Калаши встречали королевскую пару в ярких традиционных одеждах, элементами которых снабдили и Кембриджей. Они очень хорошо слились с местным населением, которое устроило им потрясающий и яркий праздник на деревенской площади.
Вся деревня собралась, чтобы встретить эту пару, и они радостно хлопали в ладоши, пока те шли по узким грязным улочкам на открытую площадь.
В деревне калашей Уильям и Кейт были тепло встречены и получили традиционную шляпу для него и головной убор для нее, которые они оба носили на протяжении всего танцевального представления.
Принц Уильям и Кейт также посетили Бумбурет в Читральском районе гор Гиндукуш, где они наблюдали за учениями по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций в деревне, которая получила значительный ущерб от наводнения четыре года назад.
Уильям и Кейт встретились с местными жителями. В 2015 году вся деревня Бумбурет была сметена — хотя чудом никто не погиб. Однако валуны и паводковые воды повредили дома, уничтожили посевы и убили животных.
“Я уехал в 2015 году, как раз перед наводнением, и когда я вернулся из Университета в Исламабаде, я не мог поверить, что это была та же деревня”, – сказал 28-летний араб Гул, местный археолог. “Все исчезло: земли, дома, все было смыто”.
Визит Уильяма и Кейт в деревню был воспринят местными жителями как “источник гордости”.
“Они рады, что люди узнают больше о нас. Они гордятся этим и никогда не забудут этот день”, – сказал переводчик. Так же, как не забыли и визит матери принца Уильяма. Кембриджи познакомились с 28-летней жительницей деревни по имени Диана, которая была так названа в честь принцессы Дианы, потому что родилась примерно во время его визита.
Теперь уже взрослая Диана назвала своего сына Уильямом.
Кейт взяла с собой в деревню свой собственный фотоаппарат и сделала несколько снимков девочки Либы и ее семьи в ярко раскрашенной традиционной одежде.
Школьница Либа рассказала: “Это моя мечта – встретить королевскую семью. Я знаю о Мисс Диане и Уильяме, поскольку моя мать дала моей старшей сестре имя Диана в 1991 году после ее визита.
А потом у моей сестры родился сын, и она назвала его Уильямом. А теперь мы познакомились с ним и Кейт, и Кейт сделала несколько наших фотографий. Мы разговаривали, и я сказала им, что я большой поклонник Дианы.
Я сказала им, что это удивительно, что они здесь, и все взволнованы и счастливы. Я сказала им, что смотрела их свадьбу, плакала и просто хотела познакомиться с мистером принцем Уильямом и Мисс принцессой Кейт. Это чудо, и я так счастлива!”
На сегодня – всё!