Сегодня я расскажу о видах титулов. Это будет очень лёгкая статья. Систематизировав полученную из разных источников информацию, у меня получилось всего 3 группы титулов:
- по степени значимости – главными, подчинёнными (или дополнительными) и титулами учтивости;
- по степени полноты упоминания титулы могут быть полными, краткими и в нулевой позиции;
- по длительности действия – наследуемые и пожизненные.
1. Титулы по степени значимости
И мы опять упираемся в тему, которую я никак не раскрою, а надо бы уже. Успокаивает то, что вы в большей части всё это знаете, мне останется всего лишь освежить это в вашей памяти.
1.1. Главный и подчинённый титул.
Когда у знатной персоны всего-навсего один титул, тут всё понятно и легко. Этот единственный титул и есть главный за неимением других.
А если титулов унаследовано или получено несколько? Тогда все они выстраиваются в иерархическую цепочку по старшинству.
Главный титул – самый высокий титул из всех, которыми обладает держатель титула. Главный титул всегда пишут самым первым среди прочих. Он возглавляет хит-парад титулов)))
Подчинённые титулы – все остальные титулы, которые идут в довесок к основному (если они есть, конечно же). Подчинённый титул всегда ниже по рангу главного.
Наследуются главный и подчинённый титулы всегда вместе и дружно. В единой сцепке.
1.2 Титулы учтивости
На этом термине мы уже “собаку съели”, но если вы пропустили предыдущие статьи, я вкратце расскажу. При жизни основного держателя титула (отца) и по его согласию старший наследник (сын/внук) может носить его титул из числа подчинённых (дополнительных) титулов отца. Логика здесь следующая: сын генерала не может быть полковником от рождения. Титул нужно заслужить. Но потешить самолюбие ведь хочется? Титулы учтивости всегда пишутся без определённого артикля “The”.
Коллаж автора из предыдущей статьи в подборке “О титулах-2”
2. Титулы по степени полноты упоминания
Помните, как в детских фильмах-сказках заморского принца представляют, долго-долго зачитывая все его титулы. Это вызывало смешки и казалось выдумкой. Но нет, это не выдумка. Это пародия на жизнь.
Простите, вырвалось))) Это у меня непроизвольное пирожкововыпрыгивание.
2.1 Полный титул.
Полный титул – все титулы особы: пожалованные, унаследованные и полученные в браке, как правило, выстроенные в иерархическом порядке.
Полные титулы почти не используются или используются частично (только те, которые актуальны для географической части местности, которую посещает титулованная особа).
Так, например, полный титул Елизаветы II звучал как “Её Величество Елизавета Вторая, Божьей Милостью, Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии Королева, Глава Содружества, Защитница Веры; Королева Канадская, Королева Австралийская, Королева Новозеландская, Королева Ямайская, Королева Барбадосская, Королева Багамских островов, Королева Гренадская, Королева Папуа-Ново-Гвинейская, Королева Соломоновых Островов, Королева Тувалу, Королева Сэнт Лусийская, Королева Сент Винсента и Гренадин, Королева Антигуа и Барбуда, Королева Белизская, Королева Сент Китс и Невис; Владетельница острова Мэн; Государыня Королевских Рыцарских Орденов”.
Но использовалась всегда более краткая форма. При посещении конкретной страны упоминались только те, которые одобрены парламентами тех стран. Например: «Её Величество Елизавета Вторая, Божьей Милостью Королева Австралийская и других её королевств и территорий, Глава Содружества, Защитница веры».
Если продолжить пример с принцем Уильямом, то в его случае полный титул будет включать ещё и шотландские титулы (The Duke of Rothesay, The Earl of Carrick, Baron of Renfrew, The Lord of the Isles) и герцогство Корнуолл (The Duke of Cornwall), которые перешли ему после того, как его отец стал монархом. Шотландские титулы он использует только находясь в Шотландии, титул герцога Корнуолла – только в герцогстве Корнуолла (это собственность наследника монарха).
2.2 Краткий титул
Мы не раз встречали разные варианты титулов в статьях о британской королевской семье. Но как бы не писали авторы, мы всегда понимаем, о ком идёт речь, т.к. определяем по самому первому и главному слову.
Краткий титул – наиболее часто используемый вариант. Как правило, это наиболее значимый, «весомый» из всех, и да, самый первый в длинном перечислении.
2.3 Титул в нулевой позиции
Титул может быть приостановлен, быть переведённым в нулевой статус. Но свежих примеров у меня нет, а в даль старинную я лезть не хочу.
Данный термин я встретила лишь единожды. Примером там был герцог Сассекский. Но здесь не согласна. Титула его никто не лишал, приостановили использование лишь стиля обращения к нему – Его Королевское Высочество (HRH) в связи с его собственным решением уйти из Королевской семьи.
Поскольку он хотел быть в семье лишь наполовину, предлагаю ввести новый стиль – Его Королевское ПолуВысочество, HRHH (но возможны варианты) 😉😉